Иероглиф 做 (zuò) — делать

Ключ 9
zuò
делать
  • Пиньинь: zuò
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 1
  • Черт: 11
  • Традиционный: не отличается

Переводы

  • делать, выполнять
  • изготавливать, производить
  • становиться (кем‑либо)
  • заниматься (каким‑либо делом)

Примеры предложений

  1. 你在做什么?
    Nǐ zài zuò shénme?
    Что ты делаешь?
  2. 我在做作业。
    Wǒ zài zuò zuòyè.
    Я делаю домашнее задание.
  3. 她做了很多衣服。
    Tā zuò le hěn duō yīfu.
    Она сшила много одежды.
  4. 我做完了工作。
    Wǒ zuò wán le gōngzuò.
    Я закончил работу.
  5. 请做这个练习。
    Qǐng zuò zhège liànxí.
    Пожалуйста, сделай это упражнение.
  6. 你能做这个吗?
    Nǐ néng zuò zhège ma?
    Ты можешь это сделать?
  7. 我做了决定。
    Wǒ zuò le juédìng.
    Я принял решение.
  8. 他做了好事。
    Tā zuò le hǎoshì.
    Он сделал доброе дело.

Порядок написания

做 порядок черт

Этимология

Иероглиф 做 — фоноидеограмма. Левая часть — ключ 亻 (человек), правая часть — 故 (gù) в сокращённом написании, выступающая фонетиком. В древности знак обозначал «создавать, изготавливать», позже развил широкий спектр значений, связанных с любой активной деятельностью. Ключ Канси — 9 (人). В современном языке 做 — один из самых употребительных глаголов для обозначения общего действия «делать».

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *