写
Переводы
- писать
- записывать
- сочинять (текст)
- описывать
Примеры предложений
-
请写一个字。Пожалуйста, напишите один иероглиф.
-
他正在写作业。Он сейчас пишет домашнее задание.
-
这个字你写错了吗?Ты написал этот иероглиф неправильно?
-
我每天写日记。Я каждый день пишу дневник.
-
你会写你的名字吗?Ты можешь написать своё имя?
-
她写得很快。Она пишет очень быстро.
-
黑板上写了几个字?На доске написано несколько иероглифов?
-
他写了一个故事。Он написал одну историю.
Порядок написания
Пропись
Скачать PDF с прописью для 写Этимология
Этимология: упрощённый иероглиф 写 произошёл от традиционного 寫, который является фоноидеограммой. Он состоит из ключа 宀 (mián, «крыша») и фонетика 舄 (xì). Первоначальное значение — «переписывать, копировать», позже расширилось до «писать» в широком смысле. При упрощении иероглиф приобрёл компактную форму из 冖 и 与, сохранив прежнее чтение и основной смысл. Сегодня 写 — основной глагол «писать», используемый в быту, учёбе и творчестве.