Иероглиф 十 (shí) — десять

Ключ 24
shí
десять
  • Пиньинь: shí
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 1
  • Черт: 2
  • Традиционный: не отличается

Переводы

  • десять
  • десятый
  • десяток (число)

Примеры предложений

  1. 我有十根手指。
    Wǒ yǒu shí gēn shǒuzhǐ.
    У меня десять пальцев.
  2. 他买了十个鸡蛋。
    Tā mǎi le shí gè jīdàn.
    Он купил десять яиц.
  3. 现在十点吗?
    Xiànzài shí diǎn ma?
    Сейчас десять часов?
  4. 我们走了一共十公里。
    Wǒmen zǒu le yīgòng shí gōnglǐ.
    Мы прошли в общей сложности десять километров.
  5. 这本书只要十块钱。
    Zhè běn shū zhǐ yào shí kuài qián.
    Эта книга стоит всего десять юаней.
  6. 教室里坐着十位老师。
    Jiàoshì lǐ zuò zhe shí wèi lǎoshī.
    В классе сидят десять учителей.
  7. 我一天喝十杯水。
    Wǒ yītiān hē shí bēi shuǐ.
    Я выпиваю десять стаканов воды в день.
  8. 你认识他十年了吧?
    Nǐ rènshi tā shí nián le ba?
    Ты знаешь его уже лет десять, верно?

Порядок написания

十 порядок черт

Этимология

Иероглиф 十 — один из древнейших указательных знаков (指事). На гадательных костях он изображался в виде вертикальной линии, символизировавшей числовую бирку для подсчёта десятков. Позже к ней добавилась горизонтальная черта, превратив знак в крест, что передавало идею завершённости и полноты. Иероглиф сам является 24-м ключом Канси. В китайской культуре число десять символизирует полный цикл, совершенство и упорядоченность (например, 天干 — десять небесных стволов).

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *